Family members of the man who killed three and wounded two before being gunned down by Cincinnati police Thursday had fought to get him committed to a mental health facility, according to Florida court records obtained by The Enquirer. On…